Glyphosate: O se vailaʻau faʻatoʻaga e faʻaaogaina lautele ma taua
Vaega Autu o Talosaga
I fa'ato'aga, o le glyphosate o se vaila'au fa'asaina e fa'aaoga e fasioti ai vao. E galue e ala i le taofia o le enzyme 5 - enolpyruvylshikimate - 3 - phosphate synthase (EPSPS) i la'au. O lenei enzyme e taua tele mo le fa'atupuina o amino acids manogi, ia e taua mo le tuputupu a'e ma le atina'eina o la'au. I le taofia o lenei enzyme, e fa'alavelaveina ai e le glyphosate le faiga masani o le metabolism o vao, ma i'u ai ina mago ma oti. O lona natura fa'asolosolo e mafai ai ona mitiia e lau ma feavea'i i totonu o le la'au, ma fasiotia ai vaega o lo'o i luga o le eleele ma lalo o le eleele o le vao, e aofia ai a'a. O lenei mea e matua aoga ai mo le puleaina o vao tumau e faigata ona fa'aumatia.
E fetaui lelei le Glyphosate ma le tele o faiga fa'ato'aga eseese. I fa'ato'aga ua suia fa'akenekarate (GM) ua mamanuina ina ia tete'e atu i le glyphosate, e pei o pi, sana, ma le vavae, e mafai ona fa'asusu sa'o i luga o fa'ato'aga o lo'o ola e pulea ai vao e aunoa ma le fa'aleagaina o le fa'ato'aga lava ia. Ua suia ai faiga fa'ato'aga, ma mafai ai ona sili atu le lelei ma le tele o le puleaina o vao, fa'aitiitia ai le mana'omia o le fa'amama masini ma fa'aitiitia ai le soloia o le eleele. E le gata i lea, i fa'ato'aga e le o ni GM, e mafai ona fa'aogaina le glyphosate mo le puleaina o vao a'o le'i totoina pe a uma ona seleseleina, saunia le eleele mo le lūlūina pe fa'amautinoa o lo'o tumau pea le leai o ni vao i vaega ua seleseleina.
E le gata i faatoaga, e maua foi le glyphosate i nofoaga e le o ni faatoaga. E faaaogaina e pulea ai vao i nofoaga tau alamanuia, auala, auvai o nofoaafi, ma nofoaga e siomia ai fale gaosi oloa. O le tausia o nei nofoaga ia saoloto mai laau e le manaomia, e fesoasoani e tausia ai atinae tetele, faaitiitia ai lamatiaga o afi, ma faaleleia atili ai le saogalemu.
E ui i ona aogā e tele, ae o le glyphosate ua avea ma autū o ni finauga. Ua laga ni popolega e uiga i lona aafiaga e ono tulaʻi mai i le siosiomaga ma le soifua maloloina o tagata. O nisi suʻesuʻega ua fautua mai ai ni sootaga e ono iai i nisi o mataupu tau soifua maloloina, e ui lava o loo fevaevaeaʻi pea le maliliega faasaienisi i nei mataupu. O se taunuuga, o loo mataʻituina totoʻa e pulega faatonutonu i le lalolagi atoa lona faʻaaogaina, ma faʻatinoina ni tulafono faatonutonu faigata i lona fua faatatau o le faʻaaogaina, puipuiga saogalemu, ma manaʻoga mo le faʻailogaina.
A teuina, e tatau ona teuina le glyphosate i se nofoaga malūlū ma mago, 'alo'ese mai le susulu sa'o o le la ma isi mea e lē fetaui. A fa'aaogaina le glyphosate, e tatau ona ofuina ni mea e puipuia ai le tagata lava ia, e pei o totigilima, mata tioata, ma lavalava e puipuia ai, ina ia puipuia ai mai le a'afia ai. E le gata i lea, e taua tele le lafoa'i sa'o o so'o se oloa po'o afifi e le'i fa'aaogaina ina ia 'alofia ai le fa'aleagaina o le siosiomaga.
Fa'amatalaga auiliili
| Igoa o le Oloa | Glyphosate | |||||||||
| Fua Fa'akemikolo | C₃H₈NO₅P | |||||||||
| Mamafa Molekiula | 169.07 | |||||||||
| Foliga vaaia | pauta pa'epa'e | |||||||||
| Tulaga e liusuavai ai | 230°C | |||||||||
| Mafiafia | 1.747 kalama/cm³ | |||||||||
| CAS NO | 1071 - 83 - 6 | |||||||||
| Tulafono HS | 29319000.9 | |||||||||
| EINECS NO | 213 - 997 - 4 | |||||||||
| Talosaga | Puleaina o vao fa'ato'aga, pulega o vao i fanua e le'i totoina | |||||||||
Pepa o le Puleaina o le Tulaga Lelei
| Igoa o le Oloa | Glyphosate | ||||||
| MEAFAIGALUEGA | TAUA FA'AMATALAGA（%） | TAUA O LE SUEGA（%） | |||||
| % o le vaega tele o le glyphosate | ≥95.0 | 95.60% | |||||
| Vaega mamafa o le Formaldehyde g/kg | ≤1.2 | 0.2 | |||||
| Mea e lē mafai ona soloia o le sodium hydroxide g/kg | ≤0.2 | 0.1 | |||||
| Vaega mamafa o le Nitrosoglyphosate mg/kg | ≤1.0 | 0.30% | |||||
I se aotelega
I se aotelega, o le glyphosate, e ui lava i finauga o loʻo faʻaauau pea e uiga i lona faʻaaogaina, o loʻo tumau pea o se vailaʻau taua i faʻatoʻaga faʻaonaponei ma le puleaina o vao e le o ni faʻatoʻaga. O lona aoga, fetuutuunai, ma lona aʻafiaga i le lelei o faʻatoʻaga ua avea ai ma se sao taua i le gaosiga o meaʻai i le lalolagi atoa. A o faʻaauau pea suʻesuʻega ma faʻaleleia tulafono faatonutonu, o le lumanaʻi o le glyphosate e foliga mai o le a aofia ai se paleni i le va o ona aoga ma taumafaiga e foia ai popolega e fesoʻotaʻi ma ai.